- Le CDC a déclaré qu’il ne distribuerait plus de cartes de vaccination contre la COVID, qui constituaient autrefois un ticket pour reprendre les activités en personne en 2021 et début 2022.
- Les gens peuvent conserver leur carte de vaccination comme dossier médical personnel et la mettre à jour lors de leur prochain rendez-vous pour le vaccin COVID, ont déclaré les experts.
- Les anciennes cartes ne sont cependant plus nécessaires et les gens peuvent accéder à leur historique de vaccination via les agences publiques ou les prestataires de soins de santé si nécessaire.
Au début du déploiement du vaccin contre la COVID-19, une preuve de vaccination était souvent nécessaire si une personne voulait manger dans un restaurant, se rendre dans de grandes arènes sportives ou travailler en personne. Mais désormais, ces cartes de vaccination contre le COVID, autrefois cruciales, ne sont plus imprimées, ont annoncé les Centres de contrôle et de prévention des maladies (CDC).
L’agence a partagé l’information en ligne mercredi via une version mise à jour de sa page FAQ sur les vaccins COVID.
« Le CDC ne distribue plus les cartes blanches de vaccination contre la COVID-19 et ne tient pas de registres de vaccination », indique le site Internet.
Au lieu des cartes, le CDC a encouragé les gens à contacter le système d’information sur la vaccination (IIS) de leur État, qui peut fournir une copie de l’historique complet de vaccination d’une personne, y compris les vaccins contre la COVID.
Bien que les cartes de vaccination soient devenues obsolètes à mesure que les Américains se sont adaptés à la vie post-pandémique, elles constituent toujours un dossier médical important. De plus, les vaccins contre le COVID ne mèneront nulle part : le mois dernier, le CDC a recommandé que toutes les personnes de six mois et plus reçoivent un vaccin contre le COVID mis à jour cet automne.
Alors, que doivent faire les gens avec leur carnet de vaccination ? Voici ce que les experts en maladies infectieuses avaient à dire à propos de l’annonce du CDC et si les Américains doivent toujours tenir un journal de leurs vaccins contre le COVID à l’avenir.
Pourquoi le CDC a-t-il arrêté de distribuer des cartes de vaccination ?
La décision d’arrêter l’impression des cartes de vaccination blanches a beaucoup à voir avec les changements dans la façon dont les vaccins seront distribués cet automne.
Les vaccins contre la COVID étaient autrefois distribués par le gouvernement fédéral, mais sont désormais vendus directement par les fabricants. En conséquence, le gouvernement n’imprime plus les cartes blanches, a déclaré un porte-parole du CDC.
Le timing est également logique, a déclaré William Schaffner, MD, professeur de maladies infectieuses au Vanderbilt Medical Center.
« Nous avons dépassé l’urgence de santé publique liée au COVID-19 », a-t-il déclaré. Santé. « Il s’agit également du premier vaccin mis à jour, et le CDC essaie d’amener les gens à y penser dans le cadre de leur vaccination d’automne de routine. »
Ne pas distribuer de carte de vaccin rend le vaccin contre la COVID plus conforme aux autres vaccins courants : les gens ne reçoivent pas de carte spéciale lorsqu’ils se font vacciner contre la grippe, par exemple, a déclaré Schaffner.
Il n’est tout simplement plus nécessaire d’avoir une carte de vaccination contre le COVID, a déclaré John Sellick, DO, professeur de médecine à la division des maladies infectieuses de l’Université de Buffalo. Santé.
« La principale utilisation de ces cartes était de voir qui était vacciné, afin de pouvoir effectuer certaines activités », a-t-il déclaré. « Maintenant, tout cela a disparu : vous n’avez plus besoin d’un carnet de vaccination pour aller dans un bar. »
Les gens doivent-ils conserver leur preuve de vaccination ?
Même si ces cartes de vaccination contre la COVID ne sont plus aussi nécessaires qu’elles l’étaient autrefois, il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles les gens voudront conserver les leurs.
La carte de vaccination peut être un moyen pour les gens de garder une trace des vaccins COVID qu’ils ont reçus, a déclaré Schaffner. Pour ce que ça vaut, Schaffner a déclaré qu’il garderait le sien, juste au cas où.
De plus, les cartes de vaccination peuvent être utiles à avoir à portée de main lorsque vous voyagez.
« Quiconque voyage à l’étranger voudra peut-être conserver sa carte, juste au cas où », a ajouté Sellick. « Même si de nombreux pays ont abandonné leurs exigences en matière de vaccination contre la COVID, il peut encore y avoir une raison de l’imposer dans certains pays. »
Au-delà de la logistique, certaines personnes voudront peut-être conserver leur ancienne carte de vaccination COVID comme une sorte de relique de la vie pandémique.
Mais en général, décider de conserver ou de jeter une carte de vaccination est une décision personnelle – ce n’est certainement pas obligatoire, a déclaré Schaffner.
Si quelqu’un a besoin d’une preuve de vaccination après s’être débarrassé de sa carte, il peut obtenir une copie de son carnet de vaccination auprès de son médecin ou de l’agence de santé publique si nécessaire, a déclaré Sellick.
À quoi ressembleront les rendez-vous pour les vaccins sans carte
Avec la décision du CDC, les cartes de vaccination ne joueront probablement plus un grand rôle dans les rendez-vous des gens pour le vaccin COVID à l’avenir.
Les vaccins COVID récemment mis à jour sont disponibles pour tous, quel que soit leur historique de vaccination contre le COVID – donc tout ce qui est (ou n’est pas) sur la carte d’une personne n’a pas d’importance.
« Le dosage est le même, que vous ayez reçu le vaccin dans le passé ou non », a déclaré Schaffner. « Le CDC ne parle plus de « rappel » – ils ne veulent pas que vous comptiez combien vous en avez eu dans le passé. »
Cela étant dit, si quelqu’un souhaite apporter son ancien carnet de vaccination, la personne qui administre le vaccin le mettra probablement à jour, a déclaré Sellick. CVS et Walgreens ont déclaré qu’ils mettraient à jour les cartes COVID si les gens les apportaient, mais qu’elles ne sont pas obligatoires pour la vaccination.
Même si les gens n’ont pas de carnet de vaccination à mettre à jour lors de leur prochain rendez-vous pour un vaccin, la pharmacie doit quand même fournir des informations et un enregistrement de leur dernière injection de COVID.
« Vous pouvez toujours vous attendre à recevoir une fiche d’information papier ou électronique contenant des informations sur le vaccin COVID-19 que vous avez reçu », a déclaré un porte-parole du CDC. Santé. « Chaque vaccin contre la COVID-19 approuvé et autorisé possède sa propre fiche d’information contenant des informations pour vous aider à comprendre les risques et les avantages de ce vaccin. »
Dans l’ensemble, les experts conviennent que ce changement n’a rien de grave : les cartes de vaccination sont simplement passées d’un outil de gestion de la pandémie à un dossier de santé personnel.
« Certaines personnes seront nerveuses à ce sujet », a déclaré Sellick, « mais ce n’est pas la fin du monde ».
